BHIM (Bharat Interface for Money) APP in Hindi and English

 

BHIM (Bharat Interface for Money) APP

 

BHIM (Bharat Interface for Money) UPI (Unified Payment System) पर आधारित नेशनल पेमेंट्स कॉरपोरेशन ऑफ इंडिया (NPCI) द्वारा विकसित एक मोबाइल भुगतान App है। इसे प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी द्वारा 30 दिसंबर 2016 को नई दिल्ली के तालकटोरा स्टेडियम में Digidhan मेले में लॉन्च किया गया था।

 

BHIM (Bharat Interface for Money) is a mobile payment app developed by National Payments Corporation of India (NPCI) based on UPI (Unified Payment System). It was launched by Prime Minister Narendra Modi on 30 December 2016 at the Digidhan Mela at Talkatora Stadium in New Delhi.

 

इसका नाम  भीम राव अंबेडकर के नाम पर रखा गया था और इसका उद्देश्य 2016 के भारतीय नोट बंदी प्रदर्शन और अभियान के तहत कैशलेस लेनदेन की ओर बैंकों के माध्यम से सीधे ई-भुगतान की सुविधा प्रदान करना है। 

It was named after Bhim Rao Ambedkar and aims to facilitate e-payments directly through banks towards cashless transactions as part of the 2016 Indian note ban protest and campaign.

 

App उन सभी भारतीय बैंकों का समर्थन करता है जो UPI का उपयोग करते हैं, जो कि तत्काल भुगतान सेवा (IMPS) बुनियादी ढांचे पर बनाया गया है और उपयोगकर्ता को किसी भी दो दलों के बैंक खातों के बीच तुरंत धन हस्तांतरित करने की अनुमति देता है। इसका उपयोग सभी मोबाइल उपकरणों पर किया जा सकता है। 

 

The app supports all Indian banks that use UPI, which is built on the Immediate Payment Service (IMPS) infrastructure and allows the user to transfer money instantly between bank accounts of any two parties. It can be used on all mobile devices.

 

 

Transaction Limit of BHIM APP

The minimum transaction amount is Rs. 1, and the maximum number of transactions per day is 10. If the 10-transaction-per-day limit is exhausted, the user must wait for 24 hours from the last transaction before making another transaction.

 

न्यूनतम लेनदेन राशि, एक रुपए है, और प्रति दिन लेनदेन की अधिकतम संख्या 10 है। यदि 10-लेनदेन-प्रति-दिन की सीमा समाप्त हो गई है, तो उपयोगकर्ता को एक और लेनदेन करने से पहले अंतिम लेनदेन से 24 घंटे तक इंतजार करना होगा।

 

Currently, the fund transfer limit is set at a maximum of ₹20,000 per transaction and a maximum of ₹40,000 in a 24-hour period.

 

वर्तमान में, निधि हस्तांतरण की सीमा अधिकतम 20,000 प्रति लेनदेन और अधिकतम ₹ 40,000 की 24 घंटे की अवधि में निर्धारित की गई है।

 

Indian banks have proposed transaction charges on UPI transactions, but there will be no charges on transactions through BHIM.

 

भारतीय बैंकों ने UPI लेनदेन पर लेन-देन शुल्क प्रस्तावित किया है, लेकिन BHIM के माध्यम से लेन-देन पर भी कोई शुल्क नहीं लगेगा।

 

 

Language Support Language Support of Bhim App

The BHIM app currently supports 13 languages ​​(including English), although India has 22 scheduled languages ​​(excluding English) under the 8th Schedule of the Constitution of India.

 

BHIM ऐप वर्तमान में 13 भाषाओं (अंग्रेजी सहित) का समर्थन करता है, हालांकि भारत की संविधान की 8 वीं अनुसूची के तहत भारत की 22 अनुसूचित भाषाएँ (अंग्रेजी को छोड़कर) हैं।

 

Benefits of BHIM App

 

The most special thing about BHIM App is that you can do UPI transactions in any bank from this single app i.e. BHIM App. BHIM allows users to send or receive money from UPI payment addresses or to non-UPI based accounts (with account number and IFSC code or MMID (Mobile Money Identifier) ​​code or by scanning QR code.

 

BHIM App की सबसे खास बात यह है कि आप इस Single App   यानी कि  BHIM App  से किसी भी बैंक मे UPI ट्रांजैक्शन कर सकते हैं । BHIM उपयोगकर्ताओं को UPI भुगतान पते से या गैर-UPI आधारित खातों में (खाता संख्या और IFSC कोड या MMID (Mobile Money Identifier ) कोड के साथ या QR Code को स्कैन करके पैसे भेजने या प्राप्त करने की अनुमति देता है।

 

You can do wallet to wallet money transfer using mobile wallets (PayTM, MobiKwik, mPesa, Airtel Money, etc.) but, the BHIM app is only a mechanism that transfers money between different bank accounts. Transactions on BHIM are almost instantaneous and can be done 24/7 including weekends and bank holidays.

 

मोबाइल वॉलेट्स (PayTM, MobiKwik, mPesa, Airtel Money, आदि) के द्वारा आप वॉलेट टू वॉलेट पैसे हस्तांतरण कर सकते हैं लेकिन, BHIM ऐप केवल एक ऐसा तंत्र है जो विभिन्न बैंक खातों के बीच धन का हस्तांतरण करता है। BHIM पर लेनदेन लगभग तात्कालिक हैं और इसे सप्ताहांत और बैंक की छुट्टियों सहित 24/7 किया जा सकता है।

 

BHIM also allows users to check the current balance in their bank accounts and choose which account to use for making transactions, although only one can be active at any given time.

 

BHIM उपयोगकर्ताओं को अपने बैंक खातों में वर्तमान शेष राशि की जांच करने और लेनदेन करने के लिए किस खाते का उपयोग करने की अनुमति देता है, हालांकि किसी भी समय केवल एक ही सक्रिय हो सकता है।

 

 

Users can create their own QR code for a certain amount, which is helpful in merchant-seller-buyer transactions. Users can also have more than one payment address.

 

उपयोगकर्ता एक निश्चित राशि के लिए अपना क्यूआर कोड बना सकते हैं, जो व्यापारी-विक्रेता-खरीदार लेनदेन में सहायक है। उपयोगकर्ता एक से अधिक भुगतान पते भी रख सकते हैं।

 

If the 12-digit Aadhaar number is used as a payment ID, then the BHIM app can be used to transfer money between different bank accounts. If empanelled, the BHIM app will not require any biometric authentication or prior registration with a bank or UPI.

 

यदि 12-अंकीय आधार संख्या को भुगतान आईडी के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, तो BHIM ऐप को बैंक या UPI के साथ किसी भी बायोमेट्रिक प्रमाणीकरण या पूर्व पंजीकरण की आवश्यकता नहीं होगी।

 

Allows users to use mobile numbers from their contact book to send money and also saves payment addresses for future use without the need to type the address again. The user can also view the transaction history, which shows only the transactions through BHIM.

 

 

उपयोगकर्ताओं को पैसे भेजने के लिए अपनी संपर्क पुस्तक से मोबाइल नंबरों का उपयोग करने की अनुमति देता है और फिर से पता टाइप करने की आवश्यकता के बिना भविष्य के उपयोग के लिए भुगतान पते भी बचाता है। उपयोगकर्ता लेनदेन के इतिहास को भी देख सकता है, जो केवल BHIM के माध्यम से लेनदेन दिखाता है।